_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ 地方公務員拾遺物語 【第206号】 〜言い換え〜 2006/9/3 _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ このメルマガのコンセプトは、「地方公務員の雑談」。 これは、事実か虚偽か、フツーか特殊か。 すべて読者のご判断に委ねます。 ■もくじ■ 【1】言い換え 【2】解説 【3】編集後記 _______________________________________________________________________________ 【1】言い換え 某A庁の施設がある、とある港町でのお話。 産官学で、まちおこしのためのレポートが作成されることになった。 そして、有名大学の研究チームが呼ばれ、審議が持たれたのだが・・・ 大学 「・・・というふうにまとめてみました。」 商工会 「へぇ。いいじゃないですか」 自治体 「なかなか・・・」 唯一渋い顔をしたのは・・・ 某A庁 「ダメです。問題外です」 大学 「何か問題点でも?」 某A庁 「この、『軍港』とか『軍艦』という表現は不適切です」 自治体 「ああ。なるほど」 商工会 「確かにダメですね」 学者 「あのー。もしかして・・・」 地元一同 「自衛隊は軍隊ではりませんから」 学者 「お約束かよ・・・」 ______________________________________________________________________________ 【2】解説 この後、『軍港』は『港湾施設』、『軍艦』は『艦艇』に、訂正されたそうです。(間違ってたらごめんなさい) まぁ、毎度のことですが、自衛隊≠軍隊という、国内的お約束も、しっかり定着してきたようですね・・・ ちなみに、このレポート。 大学側が最終校正をミスして、『軍港』や『軍艦』の文言がかなり残ってしまったそうですが、某A庁さんは、しっかり拾い出して校正してくれたようです。 もう、最近、どうでもいいです・・・ ______________________________________________________________________________ 【3】編集後記 古い友人がイラクから帰ってきました。 最終組でしたので、報道されたように、かなり神経質に撤収してきたようです。 お盆休みには、実家に帰ってましたが、体が資本のようで、毎日、長距離ランニングしてましたよ・・・(苦笑)。 リムパックにはじまり、PKOやPKFの拡大時期、 「戦前に逆戻りか?」 「軍靴の足音が聞こえる」 ・・・などと、心配されましたが、彼らは、着実に任務を遂行し、国内外での信頼を勝ち取りつつあるようです。 私、争いごとは嫌いですし、戦争を美化するつもりもありませんが、誰かのために体を張るというのは、高尚な任務だと感じます。 でも、ホント、友人の海外派遣を聞いた時は、心臓が凍りました。 家族だったら、どうなんだろ・・・ Copyright (C)KK 2002-2006 All Rights Reserved.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ ■このメールマガジンは、下記のシステムによって配信されています。 まぐまぐ http://www.mag2.com/ ■このメールマガジンは、受信者個人の責任においてお楽しみ下さい。 当メールにより生じる損害等について責任は負いません。 もちろん、行政訴訟・損害賠償等の証拠になるものではありません。 ■このメールマガジンの内容の無断転載を禁止します。 地方公務員拾遺物語 【第206号】 〜言い換え〜 発行者:KK http://kkmmg.fc2web.com/ 登録・解除はこちらから http://www.mag2.com/m/0000098486.htm _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ |
SEO | [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送 | ||